İÇİNDEKİLER XV - GİRİŞ 1 - I. Uluslararası Ticari İşlemlere Uygulanacak Hukuk Kuralları 1 - II. Çalışmanın Gerekçesi ve İnceleme Planı 3 - 1. BÖLÜM - KÜRESELLEŞME VE DTÖ'NÜN DOĞUŞU - I. Ekonomik Küreselleşme ve Uluslararası Ticaret 7 - A. Birinci Dünya Savaşı ve Büyük Ekonomik Buhran 7 - B. İkinci Dünya Savaşı ve Bretton Woods Kuruluşlarının Doğuşu 9 - II. İTO'nun Kurulamaması ve Gümrük Tarifeleri ve Ticaret Genel - Anlaşması (GATT)'ın Uluslararası Ticaretin Temel Hukuki Alt - Yapısını Oluşturması 11 - A. GATT'ın Doğuşu ve Amaçlan 11 - B. GATT Müzakere Turları ve DTÖ'nün Doğuşu 12 - III. DTÖ Anlaşmaları ve Anlaşmazlıkların Halli Mekanizması 17 - A. Uruguay Turu Nihai Senedi'nin Hukuki Yapısı 17 - B. DTÖ Kuruluş Anlaşması 18 - 1. DTÖ'nün Kurumsal Yapısı 19 - 2. DTÖ'de Karar Alma Usulü 21 - 3. Temel DTÖ İlkeleri 23 - C. Mal Ticaretine İlişkin Çok Taraflı Anlaşmalar 25 - 1. GATT 1994 25 - 2. Tarım Arılaşması 29 - 3. Sağlık ve Bitki Sağlığı Önlemleri Uygulama Anlaşması 31 - 4. Tekstil ve Konfeksiyon Anlaşması 32 - 5. Ticarette Teknik Engeller Anlaşması 33 - 6. Ticaretle Bağlantılı Yatırım Önlemleri Anlaşması 34 - 7. GATT 1994'ün Vl'ncı Maddesinin Tatbikine İlişkin Anlaşma (Anti-damping Anlaşması) 35 - 8. Sübvansiyonlar ve Telafi Edici Tedbirler Anlaşması 37 - 9. GATT 1994'ün VIFnci Maddesinin Tatbikine İlişkin Anlaşma (Gümrük Değerleme Anlaşması) 39 - 10. Sevk Öncesi İnceleme Anlaşması 41 - 11. Menşe Kuralları Anlaşması 44 - 12. İthalat Lisansları Anlaşması 45 - 13. Korunma Önlemleri Anlaşması 47 - D. Hizmet Ticareti Genel Anlaşması ve Ekleri 49 - E. Ticaretle Bağlantılı Fikri Mülkiyet Haklan Anlaşması 52 - F. Ticaret Politikalannı Gözden Geçirme Mekanizması 55 - G. Çoklu Ticaret Anlaşmaları 56 - 1. Genel 56 - 2. Sivil Uçak Ticareti Anlaşması 57 - 3. Kamu Alımları Anlaşması 57 - H. DTÖ Anlaşmazlıkların Halli Mekanizması 59 - 1. Genel 59 - 2. Anlaşmazlıkların Halli Mekanizmasının Aşamaları 60 - a. Danışma Aşaması 60 - b. Panel Aşaması 61 - c. Temyiz Aşaması 64 - d. Onaylama 66 - e. AHO Tarafından Kabul Edilen Raporların Uygulanması ve Denetlenmesi 67 - - 2. BÖLÜM - DTÖ ANLAŞMALARI İLE DTÖ PANEL VE TEMYİZ ORGANI RAPORLARININ DTÖ ÜYELERİNİN İÇ HUKUKLARINDAKİ - STATÜSÜ - I. Genel Olarak Uluslararası Hukuk- İç Hukuk İlişkileri 73 - II. ABD Hukukunda DTÖ Anlaşmaları ile DTÖ Panel ve Temyiz - Organı Raporlarının Statüsü 77 - A. Genel Olarak Uluslararası Anlaşmaların ABD Hukukundaki Yeri 77 - 1. ABD Hukukunda Andlaşma ve Anlaşma Kavramları 77 - 2. ABD Hukuku ve Uygulamasında Uluslararası Anlaşmaların Yapılışı ve Yürürlüğe Konulusu 80 - 3. Uluslararası Anlaşmaların ABD Hukukundaki Yeri 81 - B. DTÖ Anlaşmalarının ABD Hukukundaki Yeri 84 - 1. Genel 84 - 2. Uruguay Turu Anlaşmaları Yasası (The Uruguay Round Agreements - Act) ve İdari Eylem Bildirisi 85 - 3. Federal Yasaların DTÖ Anlaşmaları Karşında Üstünlüğü 87 - 4. DTÖ Anlaşmalarının Doğrudan Uygulanamazlığı 88 - 5. DTÖ Anlaşmalarının ABD Hukukunda Dolaylı Etkisi 89 - a. ABD Kongresi'nin Federal Yasada Niyetini Açık Olarak Ortaya Koyduğu Haller 91 - b. ABD Kongresi'nin Federal Yasada Niyetini Açık Olarak Ortaya - Koymadığı Haller ve GATT/DTÖ Anlaşmalarının Konu Olduğu Davalar 92 - b.a Federal Mogul v. United States Davası 93 - b.b Caterpillar Co. v. United States Davası 95 - b.c Hyundai Electronics Co. v. United States Davası 96 - b.d Usinor v. Unite States Davası 98 - 6. ABD'nin Taraf Olduğu DTÖ Panel ve Temyiz Organı Raporlarının - DTÖ Anlaşmalarının ABD Hukukunda Uygulanışına Etkisi 100 - a. Panel ve Temyiz Organı Raporlarının ABD Hukukunda - Uygulanışına İlişkin Düzenlemeler 100 - b. ABD Hukukunda GATT/DTÖ Panel ve DTÖ Temyiz Organı - Raporlarının Konu Olduğu Davalar 103 - b.a Footwear Distributors and Retailers of America v. United States - Davası 103 - b.b Anti-Damping Vergisi Hesaplamalarında Kullanılan Sıfırlama - Yönteminin Konu Olduğu Davalar 105 - (1) Sıfırlama Yöntemi 105 - (2) Timken Company. v. United States Davası 108 - (3) Corus Staal BVv. U.S. Department of Commerce Davası 109 - (4) NSK v. United States Davası 110 - (5) U.S. Steel Corp v. U.S. Davası 111 - (6) Dongbu Steel v. U.S. Davası 112 - c. NAFTA Panellerinin DTÖ Panel ve Temyiz Organı Raporlarını Ele - Alış Biçimi 113 - c.a Genel Olarak NAFTA Panelleri ve ABD Hukukundaki Yeri 113 - c.b ~NAFTA-Softwood Lumber Paneli 114 - c.c. NAFTA- Wire Rod Paneli 115 - II. AB Hukukunda DTÖ Anlaşmaları ile DTÖ Panel ve Temyiz Organı - Raporlarının Statüsü 117 - A. Uluslararası Anlaşmaların AB Hukukundaki Yeri 117 - 1. Genel 117 - 2. AB Hukukunda Uluslararası Anlaşma Türleri 119 - a. Münhasıran AB Tarafından Yapılan Uluslararası Anlaşmalar 119 - b. AB ile Üye Ülkelerin Birlikte Yaptıkları Uluslararası Anlaşmalar - (Karma Anlaşmalar) 121 - c. Münhasıran Üye Ülkeler Tarafından Yapılan Anlaşmalar 123 - 3. AB Hukukunda Uluslararası Anlaşmaların Yapılışı ve Yürürlüğe Konulusu 124 - 4. AB Hukukunda Uluslararası Anlaşmaların Yerine İlişkin Düzenlemeler 126 - B. DTÖ Anlaşmalarının AB Hukukundaki Yeri 134 - 1. AB Ortak Ticaret Politikası ve DTÖ Anlaşmaları 134 - 2. ABAD'ın 1/94 Sayılı Görüşü ve DTÖ Anlaşmalarının Karma bir Anlaşma Olarak Onaylanması 136 - 3. DTÖ Anlaşmalarının Bağlayıcılığı ve AB'nin İkincil Mevzuatı - Karşında Üstünlüğü 138 - 4. DTÖ Anlaşmalarının AB Hukukunda Doğrudan Uygulanamazlığı 139 - a. DTÖ Anlaşmalarının Onaylanmasına İlişkin Konsey Kararı 139 - b. International Fruit Company Ön Karar Davası ve GATT 1947 - Dönemi Uygulaması 139 - c. Portugal v. Council Davası ve DTÖ Dönemi Uygulaması 140 - 5. DTÖ Anlaşmalarının AB Hukukunda Dolaylı Etkisi 143 - a. AB Hukukunda DTÖ Anlaşmalarının Hukuka Uygunluk Denetimi - Ölçütü Olarak Kullanılması: Fediol/Nakajima İçtihadı 143 - b. DTÖ Anlaşmaları ile Uyumlu Yorumlama Yükümlülüğü 147 - 6. AB'nin Taraf Olduğu DTÖ Panel ve Temyiz Organı Raporlarının DTÖ - Anlaşmalarının AB Hukukunda Uygulanışına Etkisi 149 - a. Panel ve Temyiz Organı Raporlarının AB Hukukunda Uygulanışına - İlişkin Düzenleme Yokluğu 149 - b. AB Hukukunda GATT/DTÖ Panel ve DTÖ Temyiz Organı - Raporlarının Konu Olduğu Davalar 150 - b.a Dürberck Ön Karar Davası 150 - b.b AB'nin Muz Pazarına İlişkin Ortak Düzenleme Tüzüğü - Nedeniyle Gündeme Gelen Davalar 151 - (1) Germany v. Council Ön Karar Davası 153 - (2) Atlanta Davası 153 - (3) Genel Mahkeme Önüne Gelen Cordis, T. Port, Bocchi Food - ve Chiguita Davaları 153 - (4) Van Parys Ön Karar Davası 155 - b.c Biret International SA v. Council Davası 156 - b.d 1515/2001 Sayılı Konsey Tüzüğü ve AB'nin Anti-Damping - Uygulamaları Nedeniyle Gündeme Gelen Davalar 158 - (1) Ikea Wholesale Ön Karar Davası 159 - (2) CIVAD Ön Karar Davası 161 - (3) Genel Mahkeme Önüne Gelen Since Hardware v. Council Davası 161 - III. Türk Hukukunda DTÖ Anlaşmaları ile DTÖ Panel ve Temy Organı - Raporlarının Statüsü 162 - A. Uluslararası Anlaşmaların Türk Hukukundaki Yeri 162 - 1. Genel 162 - 2. Türk Hukukunda Uluslararası Anlaşmaların Yapılması, Onaylanması - ve Yürürlüğe Girişine İlişkin Düzenlemeler 164 - 3. Uluslararası Anlaşmaların Türk Hukuk Hiyerarşisindeki Yeri ve - Etkileri 169 - B. DTÖ Anlaşmalarının Türk Hukukundaki Yeri 178 - 1. Dünya Ticaret Örgütü Kuruluş Anlaşması'na Katılımı Uygun Bulan - 4067 Sayılı Kanun ve 95/6525 Sayılı