ÖNSÖZ......................................................... ....................................................... VII İÇİNDEKİLER................................................. ...................................................IX KISALTMALAR..................................................... .........................................XIII GİRİŞ........................................................ ................................................................ .1 BİRİNCİ BÖLÜM 1. Ticarî Sır Kavramı........................................................ ....................................5 1.1. Ticarî Sır Kavramının Tarihsel Gelişimi ............................................5 1.1.1. Kapsamı ve Tanımı........................................................ ...............10 1.1.2. Unsurları...................................................... ...................................13 1.1.2.1. Genel Olarak.......................................................... ..............13 1.1.2.2. Bilginin Ticarî Nitelikte Olması ....................................14 1.1.2.3. Ticarî Bilgiyi Gizli Tutma İradesi ..................................14 1.1.2.4. Sır Sahibinin Sırrın Gizli Kalmasında Menfaatinin Olması......................................................... ..17 1.1.2.5. Sırrın Ekonomik Bir Değere Sahip Olması .................18 1.2. Benzer Kavramlardan Farkları....................................................... .... 20 1.2.1. Devlet Sırrı......................................................... ........................... 20 1.2.2. Meslek Sırrı......................................................... ...........................21 1.2.3. İş Sırrı......................................................... .................................... 22 1.2.4. Müşteri Sırrı ................................................................ ................. 23 1.2.5. Şirket Sırrı......................................................... ............................ 24 1.2.6. Know-How ................................................................ ................... 25 1.2.7. Değerlendirmemiz............................................... ........................ 30 1.3. Karşılaştırmalı Hukukta ve Uluslararası Düzenlemelerde Ticarî Sır Kavramı........................................................ ...........................31 1.3.1. İngiliz Hukukunda Ticarî Sır Kavramı...................................31 1.3.2. Amerikan Hukuku'nda Ticarî Sır Kavramı .......................... 34 1.3.3. Paris Sözleşmesi'nde ve TRIPS'de Ticarî Sır Kavramı.......42 1.3.4. AB Hukuku'nda Ticarî Sır Kavramı ....................................... 44 İKİNCİ BÖLÜM 2. Ticarî Sırların Korunmasına İlişkin Hukuki Rejim ..............................47 2.1. Ticarî Sırların Korunması Gerekliliği ...............................................47 2.2. Ticarî Sırların Korunmasına İlişkin Teorik Görüşler.................. 48 2.3. Türk Hukuku'na Göre Ticarî Sırların Korunması..........................51 2.3.1. Anayasal Koruma ................................................................ ........51 2.3.2. Genel Koruma-TTK'daki Haksız Rekabet Hükümleri......52 2.3.2.1. Ticarî Sırrın İhlali Sonucunda Oluşan Haksız Rekabet İçin Açılabilecek Davalar................................. 56 2.3.3. Özel Koruma.......................................................... .......................58 2.3.3.1. Bankacılık Kanunu'na Göre Ticarî Sırların Korunması...................................................... ......................58 2.3.3.2. Sermaye Piyasası Kanunu'na Göre Ticarî Sırların Korunması...................................................... .......62 2.3.3.3. Rekabetin Korunması Hakkında Kanun'a Göre Ticarî Sırların Korunması ............................................... 66 2.3.3.4. Ticarî Sır, Banka Sırrı ve Müşteri Sırrı Hakkında Kanun Tasarısı'na Göre Ticarî Sırların Korunması...................................................... ...... 68 2.3.3.5. Bilgi Edinme Hakkı Kanunu'na Göre Ticarî Sırların Korunması...................................................... ...... 72 2.3.3.6. Elektronik Haberleşme Kanunu'na Göre Ticarî Sırların Korunması...................................................... .......75 2.3.3.7. Fikri ve Sınai Haklar Hukukuna Göre Ticarî Sırların Korunması...................................................... ...... 77 2.3.3.8. Ortaklıklar Hukuku Kapsamında Bilgi Alma Hakkının Bir Sınırı Olarak Ticarî Sırların Korunması...................................................... ......................81 2.4. Karşılaştırmalı Hukukta ve Uluslararası Düzenlemelerde Ticarî Sırların Korunması...................................................... .............. 87 2.4.1. İngiliz Hukukuna Göre Ticarî Sırların Korunması ............ 87 2.4.2. Amerikan Hukukuna Göre Ticarî Sırların Korunması ..... 90 2.4.2.1. Yeknesak Ticarî Sırlar Kanunu'na Göre Ticarî Sırların Korunması...................................................... ...... 90 2.4.2.2. Birinci Haksız Fiil Düzenlemesi'ne Göre Ticarî Sırların Korunması...................................................... .......93 2.4.2.3. Ekonomik Casusluk Kanunu'na Göre Ticarî Sırların Korunması...................................................... ...... 94 2.4.2.4. Üçüncü Haksız Rekabet Düzenlemesi'ne Göre Ticarî Sırların Korunması ................................................95 2.4.2.5. Ticarî Sırları Koruma Kanunu'na Göre Ticarî Sırların Korunması...................................................... ...... 96 2.4.3. AB Hukukuna Göre Ticarî Sırların Korunması...................98 2.4.4. Paris Sözleşmesi'ne ve TRIPS'e Göre Ticarî Sırların Korunması...................................................... .............................101 2.5. Ticarî Sırların Sözleşmesel Korunması.......................................... 103 2.5.1. Sözleşme Öncesi Koruma ....................................................... 103 2.5.2. Sözleşme ile Ticarî Sırların Korunması............................... 105 2.6. Ticarî Sırların Cezaî Olarak Korunması........................................ 115 2.7. Ticarî Sırrın Devrini Sağlayan Hukukî İşlemler..........................124 2.8. Ticarî Sır Korumasının Ortadan Kalkması ..................................126 2.8.1. Sırrın Aleniyet Kazanarak Açığa Çıkması ..........................126 2.8.2. Tersine Mühendislik (Reverse Engineering)..................... 128 SONUÇ.......................................................... ...................................................... 133 EK-1: TICARÎ SIR, BANKA SIRRI VE MÜŞTERI SIRRI HAKKINDA KANUN TASARISI ..................................................... 139 EK-2: UNIFORM TR ADE SECRETS ACT WITH 1985 AMENDMENTS ................................................................ ...................... 143 EK-3: 1985 YASA DEĞIŞIKLIKLERI ILE YEKNESAK TICARI SIRLAR KANUNU ................................................................ 157 EK-4: DEFEND TR ADE SECRETS ACT OF 2016 ............................... 172 EK-5: 2016 TICARI SIRLARIN KORUNMASI KANUNU.............. 188 KAYNAKÇA....................................................... ...............................................205