İÇİNDEKİLER -- ÖNSÖZ V -- İÇİNDEKİLER VII -- KISALTMALAR LİSTESİ XIII -- GİRİŞ I -- BİRİNCİ BÖLÜM -- KATILIM ÖNCESİ SÜREÇ ve -- KATILIM HAZIRLIKLARI -- I. AVRUPA BİRLİĞİ’NİN AVRUPA İNSAN -- HAKLARI KÖNVANSİYÖNU’NA TARAF OLMASI DÜŞÜNCESİNİN ORTAYA ÇIKIŞI 5 -- A. 1979 Tarihli Komisyon Memorandumu 5 -- B. Avrupa Birliği Adalet Divanının 2/94 Sayılı -- Danışma Görüşü 6 -- II. ÜYE DEVLETLERİN KATILIMLA İLGİLİ -- SORUNLARDAKİ TUTUMU 7 -- A. Özerklik Endişesi 7 -- B. Bireysel Başvurularda İç Hukuk Yollarının -- Tüketilmesi Gerekliliği 8 -- C. Devletler Arası Davalar 9 -- III. KATILIMIN GEREKLİLİĞİ 9 -- IV. AVRUPA İNSAN HAKLARI KÖNVANSİYÖNU VE AVRUPA BİRLİĞİ İLİŞKİSİ... 13 -- A. Avrupa İnsan Hakları Mahkemesinin Avrupa -- Birliği ne İlişkin Davalardaki Tutumu 13 -- B. Avrupa Birliği nde Avrupa İnsan Hakları -- Sözleşmesinin Yeri 17 -- 1. Avrupa Birliği Mevzuatında Avrupa İnsan -- Hakları Sözleşmesi 17 -- 2. Avrupa Birliği Kurumlarmm -- Faaliyetlerinde Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi 19 -- 3. Avrupa Birliği Adalet Divanı İçtihatlarında -- Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi 20 -- V. KATİLİMİN GERÇEKLEŞTİRİLEBİLMESİ -- İÇİN GETİRİLEN DÜZENLEMELER 23 -- A. Avrupa Birliğinin LFluslararası Örgüt -- Niteliğinin Katılım Prosedürüne Etkisi 23 -- B. Normatif Düzenlemeler 25 -- 1. Lizbon Antlaşması ile Getirilen Düzenlemeler...25 -- a. Avrupa Birliği Adalet Divanının -- Münhasır Yetkisinin Korunması 28 -- b. Avrupa Birliğinin ve Birlik Hukukunun -- Özelliklerinin Korunması 29 -- c. Üye Devletlerin Özel Durumlarının Korunması 29 -- 2. Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi 14 -- No.’lu Protokol ve İnsan Hakları Yönetim Komitesinin Katılıma İlişkin Raporu 30 -- İKİNCİ BÖLÜM -- KATILIM ANLAŞMASI TASARISI -- ve İÇERİĞİ -- I. KATILIM ANLAŞMASI TASARISI 35 -- A. Katılım Anlaşması Tasarısının Hazırlık Aşaması 36 -- B. Katılım Anlaşması Tasarısının Kapsamı 39 -- 1. Avrupa Birliğinin Ek Protokollere Katılımı 40 -- 2. Avrupa Birliğinin Çekince Getirebilme Hakkı..42 -- 3. Katılımın İç Hukuk Kurallarıyla Desteklenmesi42 -- C. Katılımın Gerçekleştirilmesi Usulü 43 -- II. AVRUPA BÎRLİĞİ’NİN AVRUPA -- KONSEYİ’NDE TEMSİLÎ 43 -- A. Avrupa Birliğinin Parlamenterler Meclisinde -- Temsili 43 -- B. Avrupa Birliğinin Bakanlar Komitesinde Temsili... 44 ili. DAVA ARKADAŞLIĞI (CO-RESPONDENT) -- MEKANİZMASI 46 -- A. Dava Arkadaşlığı Mekanizması ve Üçüncü -- Tarafın Müdahalesi Arasındaki Farklar 48 -- B. Dava Arkadaşlığı Mekanizmasına İlişkin -- Düzenlemelerinin İncelenmesi 49 -- C. Avrupa Birliğinin Dava Arkadaşlığı 51 -- D. Üye Devletlerin Dava Arkadaşlığı 54 -- E. Dava Arkadaşlığı Mekanizmasının îhtiyariliği 55 -- F. Dava Arkadaşlığı Mekanizmasının Avrupa -- Birliği İç Hukukunda Düzenlenmesi İhtiyacı 56 -- İV. İÇ HUKUK YOLLARININ TÜKETİLMESİ KOŞULU VE ÖN İŞTİGAL (PRİOR INVOLVEMENT) MEKANİZMASI 58 -- A. Avrupa Birliği ne Karşı Açılan Davalar 60 -- 1. Avrupa Birliği Birincil Hukukundan Doğan -- İhlaller 61 -- 2. Avrupa Kamu Denetçisine (Ombudsman) -- Başvuru 63 -- B. Üye Devletlere Karşı Açılan Davalar 63 -- C. Ön İştigal Mekanizmasına İlişkin Muhtemel Yöntemler 67 -- 1. Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi nin -- Avrupa Birliği Adalet Divanı na Başvurması Yöntemi 67 -- 2. Avrupa Birliği Adalet Divanının Görüş -- Bildirmesi Yöntemi 68 -- 3. Avrupa Komisyonunun Avrupa Birliği -- Adalet Divanına Başvurması Yöntemi 69 -- D. Hızlandırılmış Karar Prosedürü 73 -- E. Avrupa Birliği Adalet Divanının Öıi İştigal -- Mekanizması ile Değerlendirebileceği Hususlar 74 -- V. TARAFLARARASI DAVALAR 76 -- A. Avrupa Birliği ve Avrupa Birliğine Üye -- Devletler Arasındaki Davalar 77 -- 1. Avrupa Birliği Adalet Divanı ve Avrupa -- İnsan Hakları Arasındaki Yetki Çatışması 77 -- a. Avrupa Birliği Adalet Divanının ve -- Avrupa İnsan Hakları Mahkemesinin Münhasır Yargı Yetkisi 78 -- b. Avrupa Birliğinin Taraflar Arası -- Davalardan Muaf Tutulması Tartışması 85 -- c. Katılım Anlaşması Tasarısı nda Mevcut -- Olan Düzenleme 86 -- 2. Üye Devletlerin Avrupa Birliğine Karşı -- Dava Açması 88 -- 3. Avrupa Birliğinin Avrupa Birliği Üyesi -- Devletlere Karşı Dava Açması 91 -- B. Avrupa Birliği ve Avrupa Birliği Üyesi Olmayan -- Devletler Arasındaki Davalar 92 -- 1. Avrupa Birliğinin İnsan Hakları Alanında -- Uluslararası Zemindeki Yetki Tartışması 94 -- 2. Avrupa Birliğinin Üçüncü Devletlere Karşı -- Dava Açması 97 -- VI. AVRUPA BİRLİĞİ ADALET DİVANENİN KATILIM ANLAŞMASI TASARISI’NA İLİŞKİN 2/13 SAYILI GÖRÜŞÜ 98 -- A. Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi Madde 53 99 -- B. Karşılıklı Güven Prensibine Aykırılık 100 -- C. Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesinin 16 No’lu -- Protokolü 101 -- D. Avrupa Birliği Adalet Divanı nm Münhasır -- Yargı Yetkisine İlişkin ABİAMadde 344’e Aykırılık 103 -- E. Dava Arkadaşlığı Mekanizmasına İlişkin -- Düzenlemeler 104 -- F. Ön İştigal Mekanizmasına İlişkin Düzenlemeler... 105 -- G. Ortak Dışişleri ve Güvenlik Politikası Alanında -- Yargısal Denetim 106 -- ÜÇÜNCÜBÖLÜM -- KATILIMIN AVRUPA BİRLİĞİ -- HUKUKUNA MUHTEMEL -- ETKİLERİ -- AVRUPA BİRLİĞİ’NİN POZİTİF YÜKÜMLÜLÜKLERİ 109 -- A. Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi Kapsamında -- Pozitif Yükümlülük Kavramı 109 -- 1. Pozitif Yükümlülüklere İlişkin Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi İçtihatları 111 -- 2. Avrupa İnsan Hakları Mahkemesinin Uluslararası Örgütler Bağlamında Pozitif Yükümlülük Yaklaşımı 113 -- B. Avrupa Birliği Adalet Divanının Pozitif -- Yükümlülüklere Yaklaşımı 116 -- C. Avrupa Birliğinin Gelecekteki Pozitif -- Yükümlülükleri 118 -- 1. Koruma ve Önleme Yükümlülüğü 119 -- 2. Soruşturma Yükümlülüğü 120 -- 3. Caydırma ve Kovuşturma Yükümlülüğü 121 -- II. AVRUPA BİRLİĞİ HUKUKUNDA AVRUPA -- İNSAN HAKLARI SÖZLEŞMESİ’NIN UYGULANMASI 122 -- A. Konvansiyon a Katılımın Ardından Avrupa -- Birliği Hukukunda Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi nin Yeri 122 -- B. Temel Haklar Şartı ve Avrupa İnsan Hakları -- Sözleşmesi İlişkisi 124 -- III. AVRUPA BİRLİĞİ ADALET DİVANI VE -- AVRUPA İNSAN HAKLARI MAHKEMESİ İLİŞKİSİ 129 -- A. Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi Kararlarının -- Bağlayıcılığı 129 -- B. Eşdeğerlik Varsayımının Geleceği 130 -- IV. AVRUPA BİRLİĞİ HUKUKUNUN ÖZERK -- YAPISININ KORUNMASI 136 -- A. Avrupa Birliğinin Özerk Yapısının Katılım -- Çerçevesinde İncelenmesi 136 -- B. Ortak Dışişleri ve Güvenlik Politikası Alanına -- İlişkin Muhtemel Sorunlar 142 -- SONUÇ 145 -- KAYNAKÇA 147 -- EK - 8 No’lu Protokol 169 -- --.