Octavien Dalvimart’ın 1798 yılı civarında İstanbul’a gelerek çizdiği altmış renkli resme açıklamaların da eklenmesiyle 1802’de Londra’da yayımlanan Osmanlı Kostümleri albümü ilk kez Türkçe yayımlanıyor. Kısaltılmadan ve ilk baskısındaki İngilizce ve Fransızca açıklamalar da korunarak hazırlanan bu baskı, boyutu açısından da ilk baskısına sadık. Bu eser, tarih meraklılarına hitap ettiği kadar, o dönem üzerine araştırma yapan uzmanlar için de kaynak niteliği taşımaktadır. III. Selim’in hükümdarlığı zamanında, Batılılaşma çabalarının ivme kazandığı bir dönemde hazırlanmış bu albüm, dönemin kıyafet ve dokuma kültürüne dair içerdiği eşsiz bilgiyi günümüz okuyucularına ulaştırıyor.